取とり乱みだした気き持もちはさ

被攪亂的心情

君きみを覗のぞいているままなの

依舊窺探著你

滲にじみだした言こと葉ばはさ時ときが経たって

滲出來的話語 會隨著時間的推移

私わたしの模も様ようへと変かわるの

變成我的模樣

君きみを想おもってのバイオレンス

想念你的激情

体からだと心こころ釣つり合あわないのね

我的身心失去了平衡

耳みみを澄すませてよI need you

仔細聽好 I need you

涙なみだが止とまらないのよ生あい憎にく

不幸的是 我淚流不止

歪ゆがむ前まえにこの愛あいをね

在扭曲之前 把這份愛

二ふた人りだけで包つつんで痛いたいよね？

包裹起來很痛苦吧？

私わたし笑わらって過すごせないから

我無法一笑而過

素す敵てきなひと時ときを

對美好的時刻

頂ちょう戴だいと願ねがう私わたしにくれるのは

渴望的我得到的

いつも痛いたい青あお紫むらさきのベールとため息いきばかり

一直都是痛苦的青紫色面紗和嘆息

さよならこれ以い上じょうはさ抱かかえきれないけど

再見，我無法再忍受

棘とげになって離はなれないから

但它像一根刺一樣無法擺脫

君きみはねそう気きまぐれよ

你如此善變

私わたしを放ほうっておくばかりよ

讓我獨自一人

さらけ出だした言こと葉ばはさ時ときが経たって

你透露的話語 隨著時間的推移

君きみの模も様ようにはならないの

也不會成為你的模樣

君きみが好すきだからバイオレンス

因喜歡你而暴躁

私わたしと君きみじゃ釣つり合あわないのね

我和你原來並不合適

耳みみを澄すませてよImissyou

仔細聽好 I miss you

涙なみだが止とまらないのよ生あい憎にく

不幸的是 我淚流不止

歪ゆがむ愛あいも愛あいして欲ほしかったよ

我原本希望你連我扭曲的愛也能愛

声こえが枯かれても叫さけぶから

即使嗓子喊破也要吶喊

君きみのだよって伝つたえたいから

因為我想告訴你 這是你的

素す敵てきなひと時ときを

對美好的時刻

頂ちょう戴だいと願ねがう私わたしにくれるのは

渴望的我得到的

いつも首くびに残のこる真まっ赤かな痕あとと噓うそつきばかり

一直都是留在脖子上的鮮紅印記和謊言

さよならこれ以い上じょうはさ息いきも出できないけど

再見 我無法呼吸

棘とげになって離はなさないから

但它像一根刺一樣無法離開

夕ゆう焼やけが止とまるの

日落停止

私わたし幸しあわせよ

我很幸福

痛いたみが消きえるの

痛苦消失

これじゃ貴あな方たがくれた色いろじゃないからさ

因為這不是你給我的顏色

素す敵てきなひと時ときを

對美好時刻

頂ちょう戴だいと願ねがう貴あな方たにあげるのは

渴望的你得到的

ここでお別わかれをするいい訳わけと大だい好すきばかり

只有告別的藉口和對你的告白

さよならこれ以い上じょうはさ側そばにいれないから

再見，我不能再陪在你身邊了

棘とげを取とって取とり乱みだして

把刺拔掉

息いきを吸すって目めを覚さますから

深呼吸後從夢中醒來