どうかしてしまいそうだ

感覺自己快要失控了

溢あふれちゃってる君きみのスパイシー

你散發的辣味氣息讓我整個被淹沒

Focus目めで追おってしまう

Focus　我的視線不由自主追隨著你

今こ宵よい胸むね騒さわぎなレイトショー

今夜這場讓人心跳不安的午夜秀

カラっとグラス揺ゆらし

輕輕搖晃的酒杯

ステアする手てで誘さそうFallin' Fallin'

攪動的手勢在誘惑 Fallin' Fallin'

吠ほえず闇やみに潜ひそむケモノ耳みみ澄すましてListen

潛伏在黑暗中不吠的野獸 豎起耳朵Listen

戻もどれないとわかってても

就算明知無法回頭

崩くずれてゆくReason

理性依然在崩壞 Reason

コイセヨ..アイセヨ...コガレロ...

去愛吧…去戀吧…燃燒吧…

お手てを拝はい借しゃく

來吧，借你的手一用

ユラリ揺ゆれる燃もゆるFlame

搖曳的火焰在閃爍 Flame

焦あせりは禁きん物もつさBalalaika

心急可是大敵 Balalaika

恐おそれないでGatta Get Your Groove On!

別害怕　Gatta Get Your Groove On!

DARA-DA-DA-RA-DA RA-DA-DA-RA

DARA-DA-DA-RA-DA RA-DA-DA-RA

誰だれが何なに言いおうがNoWay!

無論誰說什麼　No Way!

心こころ変がわりするはずがないんだ

我的心不會變

君きみがいいのCan't Stop My Heart

我只想要你　Can't Stop My Heart

時ときを虎こ視し眈たん々たんと窺うかがうわ

我正虎視眈眈地等著時機

時ときを虎こ視し眈たん々たんと窺うかがう

我正虎視眈眈地等著時機

Ah優ゆう雅がに罠わなをすり抜ぬける

啊　你優雅地從陷阱中滑出

君きみは変へん幻げん自じ在ざいLike A Wonder

你變化萬千　Like A Wonder

まるで回まわるレコードの上うえ

就像在旋轉的唱片上起舞

ノセられてKeep Walking

被節奏牽引　Keep Walking

空からっぽグラスCan I Get Another One?

空掉的酒杯　Can l Get Another One?

ハニかんで見みつめりゃFallin' Fallin'

害羞地對望一眼　又要Fallin' Fallin'

調ちょう子しはどう？まだイケる？

感覺如何？還撐得住嗎？

それなら？ムチャしよう

如果可以　那就瘋一場吧

Trust me now茶ちゃ番ばんじゃなく

Trust me now　這不是鬧劇

Verse2のpurpose

Verse 2 的目的很明確

コイセヨ...アイセヨ...コガレロ..

去愛吧…去戀吧…燃燒吧…

油ゆ断だん大たい敵てき

鬆懈可是大敵

ユラリ揺ゆれる燃もゆるFlame

搖曳的火焰再次閃爍

焦あせりは禁きん物もつさBalalaika

心急可禁　Balalaika

恐おそれないでGatta Get Your Groove On!

別害怕　Gatta Get Your Groove On!

DARA-DA-DA-RA-DA RA-DA-DA-RA

DARA-DA-DA-RA-DA RA-DA-DA-RA

誰だれが何なに言いおうがNoWay!

無論誰說什麼　No Way!

心こころ変がわりするはずがないんだ

我的心不會改變

君きみがいいのCan't Stop My Heart

我只想要你　Can't Stop My Heart

時ときを虎こ視し眈たん々たんと窺うかがうわ

我正虎視眈眈地觀望著時機

時ときを虎こ視し眈たん々たんと窺うかがう

我正虎視眈眈地觀望著時機

Everybody! Just Move Your Body!

Everybody! Just Move Your Body!

Don't Be Shy!スポットライト浴あびて！

Don't Be Shy!　沐浴在聚光燈下！

Everybody! Just Move Your Body!

Everybody! Just Move Your Body!

もうすぐさフィナーレ

結局就快要來臨

ジリジリと狼のろし煙けむり上あげ

一縷狼煙慢慢升起

遊あそぶ糸いとが惑まどわせる

漂浮的絲線誘惑著我

白はく濁だくに飲のまれI'm crazy for you! Ah

被白霧吞噬　I'm crazy for you! Ah

ユラリ揺ゆれる燃もゆるFlame

搖曳的火焰燃燒不止

焦あせりは禁きん物もつさBalalaika

心急可禁　Balalaika

恐おそれないでGatta Get Your Groove On!

別害怕　Gatta Get Your Groove On!

DARA-DA-DA-RA-DA RA-DA-DA-RA

DARA-DA-DA-RA-DA RA-DA-DA-RA

誰だれが何なに言いおうがNo Way!

無論誰說什麼　No Way!

心こころ変がわりするはずがないんだ

我的心不會變

君きみがいいのCan't Stop My Heart

我只想要你　Can't Stop My Heart

時ときを虎こ視し眈たん々たんと窺うかがうわ

我正虎視眈眈地等著時機

時ときを虎こ視し眈たん々たんと窺うかがう

我正虎視眈眈地等著時機

ユラリ揺ゆれる燃もゆるFlame

搖曳的火焰燃燒不止

焦あせりは禁きん物もつさBalalaika

心急可禁　Balalaika

君きみがいいのCan't Stop My Heart

我只想要你　Can't Stop My Heart

時ときを虎こ視し眈たん々たんと窺うかがうわ

我正虎視眈眈地等著時機