[どこに行いこう、ハチ公こう…]

我們要去哪裡吧，八公

Take you anywhere I'm ready

我已經準備好，帶你去任何地方

Give you anything I'm carefree

我對你毫無保留

Seems like I'm the only thing that you need

我似乎是你唯一所需

It's easynot so hard to make you happy

要讓你快樂很容易，不難

While everybody's screamin' shoutin'

周圍喧囂紛擾

We're so chill out here just vibin'

我們放鬆到不行

Tryin' to spread this peacefulness with y'all

想和大家分享這份平靜

Our holiday's just getting started

我們的假期剛開始

Just be kind and open hearted

只要善良並敞開心扉

Feel the breeze and let God bless us all

感受微風與神的祝福

[どこに行いこう、ハチ公こう…]

[Doko ni ikō Hachikō...]

You've been patiently waiting for me

你耐心等著我

You've been patiently waiting for me

你耐心等著我

どこに行いこう、ハチ公こう

我們要去哪裡吧，八公

This time I'll never let you go

這次我絕不放手

どこに行いこう、ハチ公こう

我們要去哪裡吧，八公

This time I'll never let you go

這次我絕不放手

You've been patiently waiting for me

你耐心等著我

Went through everything to reach you

我千辛萬苦才與你重逢

There' so many ways to please you

有許多方式能逗你開心

You can pick whatever you'd like to do

讓你隨心所欲

Anything that satisfies your soul

心滿意足

While everybody's screamin' shoutin'

周圍喧囂紛擾

We're so chill out here just vibin'

我們冷靜到不行

Tryin' to spread this peacefulness with y'all

想和大家分享這份平靜

Our holiday's just getting started

我們的假期剛開始

Just be kind and open hearted

只要善良並敞開心扉

Feel the breeze and let God bless us all

感受微風與神的祝福

[どこに行いこう、ハチ公こう…]

[Doko ni ikō Hachikō...]

You've been patiently waiting for me

你耐心等著我

You've been patiently waiting for me

你耐心等著我

どこに行いこう、ハチ公こう

我們要去哪裡吧，八公

This time I'll never let you go

這次我絕不放手

どこに行いこう、ハチ公こう

我們要去哪裡吧，八公

This time I'll never let you go

這次我絕不放手

You've been patiently waiting for me

你耐心等著我

どこに行いこう、ハチ公こう

我們要去哪裡吧，八公

This time I'll never let you go

這次我絕不放手

We don't need to rushtake it slow

不用著急，慢慢來

This timeI'll never let you go

這次我絕不放手

どこに行いこう、ハチ公こう

我們要去哪裡吧，八公

This time I'll never let you go

這次我絕不放手

We don't need to rushtake it slow

不用著急，慢慢來

This timeI'll never let you go

這次我絕不放手