満まん員いん電でん車しゃ触さわんなって

爆滿的電車 不要碰我啦

きしょすぎな意い味みわからんおっさん

有夠噁心 莫名其妙的大叔

制せい服ふくスカート寒さむさ我が慢まん

制服短裙 忍耐著寒冷

生いきにくさですら慣なれる練れん習しゅう？

這是在學著適應生存的艱難嗎？

アガらないね終おわってんね

完全高興不起來 真的要完蛋

給きゅう料りょうバイトよりちょいマシ？

薪水只比打工時代好一點吧？

人ひと手でが欲ほしい少しょう子し化かだし

人手不足 又少子化的關係

育そだてる未み来らい見みえんのこっち

我根本看不到自己養育小孩的未來

日ひ々び日ひ々び困こん惑わく

日復一日的困惑

矛む盾じゅんに不ふ純じゅんに横おう着ちゃく

矛盾不單純又懶散

不ふ正せいに税ぜい金きんめにめに

稅金還被亂用 Many Many

夢ゆめ見みろって？現げん実じつはバグ

叫人要有夢想？ 現實根本就是Bug

推おしのライブいつも当あたらんのエグい

偶像的演唱會 每次都抽不到超慘

gimmegimme当とう落らくBeRealで報ほう告こく

gimme gimme 抽籤結果公布 在BeReal檢舉討厭的人

Wi-Fiあっても心こころの中なか圏けん外がい

就算有Wi-Fi 內心仍收不到訊號

笑え顔がおの下したではずっと不ふ在ざい通つう知ち

笑容底下一直是離線通知

うざい無む理り

好煩 受不了

歪いびつな世せ界かいだ

扭曲的世界啊

将しょう来らいいつかはママになってみたい

「將來有天想成為媽媽」

とかなんとか思おもってたっけ

以前有這樣想過嗎？

アプデ待まちの世よの中なか

等著這個世界更新

どうにかして

拜託想想辦法吧

最さい低てい界かい隈わい最さい低てい界かい隈わい

最爛同溫層 最爛同溫層

あいどんのー本ほん当とう

I don’t know 真的

奥おく歯ばがたがた言いわしたろかい

要不要嚇嚇你們

最さい低てい界かい隈わい最さい低てい界かい隈わい

最爛同溫層 最爛同溫層

夢ゆめは何なに？ラブみラブみ『奪うばわれない事こと』

夢想是什麼？ Love me Love me 「不會被奪走」

テステスマイクテスト私わたし絶ぜっ対たい的てきに私わたしです

Test Test 麥克風測試 我絕對 就是我自己

SNSでレス

SNS上回覆

誰だれのせいでもないのは嘘うそです

「不是誰的錯」這種話根本就是謊言

テステスマイクテスト

Test Test 麥克風測試

私わたし絶ぜっ対たい的てきに私わたしです

我絕對 就是我自己

SNSでレス

SNS上回覆

さささ最さい低てい界かい隈わいです

是最最最最爛同溫層

お小こ遣づかいじゃ足たりないんです

零用錢根本不夠花

でもって何なにもかも高たかい問もん題だい

而且問題是什麼都很貴

不ふ測そくの事じ態たい流はやってんね

「意外事態」這詞很流行耶

なんかそれすらもバズなコンテンツ

連這種都能變成爆紅話題

流はやり現げん実じつ逃とう避ひ将しょう来らいは苦く渋じゅうの選せん択たく

流行、逃避現實 未來就是痛苦抉擇

勉べん学がく励はげんでめにめに

努力讀書 Many Many

払はらえって現げん実じつはバグ

結果現實只是一直繳錢根本Bug啦

今きょうのメイクまつげ上あがらんのエグい

今天的妝 睫毛沒翹起真糟糕

日ひ々び日ひ々び模も索さく

每天 每天 在摸索

唯ゆい一いつ無む二にかわいい

獨一無二 可愛

結けっ局きょくもうどうかわかんないよ経けい済ざい

結果 還是搞不懂 什麼經濟

学まなんで良よかった免めん罪ざい符ふって

學到的好處就是 原來免死金牌也能賣

売うれんだって高たか値ねで捌さばけ

那就賣個好價錢吧

将しょう来らいいつか富ふ豪ごうになってみたい

「將來有天想變成富豪」

とかなんとか思おもってたっけ

以前有這樣想過嗎？

アプデ待まちな世よの中なかどうにかして

等著這個世界更新 拜託想想辦法吧

最さい低てい界かい隈わい最さい低てい界かい隈わい

最爛同溫層 最爛同溫層

あいどんのー本ほん当とう

I don’t know 真的

奥おく歯ばがたがた言いわしたろかい

要不要嚇嚇你們

最さい低てい界かい隈わい最さい低てい界かい隈わい

最爛同溫層 最爛同溫層

夢ゆめは何なに？ラブみラブみ

夢想是什麼？ Love me Love me

『奪うばわれない事こと』

「不會被奪走」

テステスマイクテスト

Test Test 麥克風測試

私わたし絶ぜっ対たい的てきに私わたしです

我絕對 就是我自己

SNSでレス

SNS上回覆

これに生せい産さん性せいなど皆かい無むです

這東西完全沒生產力

テステスマイクテスト

Test Test 麥克風測試

私わたし絶ぜっ対たい的てきに私わたしです

我絕對 就是我自己

SNSでレス

SNS上回覆

さささ最さい低てい界かい隈わいです

最最最最爛 同溫層

嫌いやんなってポイってして

厭倦了就直接丟棄

感かん情じょうはプラスチック

情緒就像塑膠

体たい内ない漂ただよって溜たまっていきます

在體內漂浮堆積著

最さい低ていな気き分ぶんなら最さい低ていでいい

心情很爛就爛到底也沒差

黙だまっている方ほうが不ふ健けん康こうです

沉默反而更不健康

言いいたいことは全ぜん部ぶ言いって

想說什麼就全說出來

出でききる事ことあれば全ぜん部ぶやって

能做的就全都去做

独ひとり独ひとりがそうやって

每一個人都是這樣

繋つながって歌うたえ

才能串聯起來歌唱

此こ処こに居いる此こ処こに居いる

我在這裡 我在這裡

物もの言いわぬ屍しかばねじゃないわ

我不是一具什麼都不說的屍體

テステスマイクテスト

Test Test 麥克風測試

私わたし絶ぜっ対たい的てきに私わたしです

我絕對 就是我自己

SNSでレス

SNS上回覆

これに生せい産さん性せいなど皆かい無むです

這東西完全沒生產力

テステスマイクテスト

Test Test 麥克風測試

私わたし絶ぜっ対たい的てきに私わたしです

我絕對 就是我自己

SNSでレス

SNS上回覆

さささ最さい低てい界かい隈わいです

最最最最爛同溫層