正ただしさとは愚おろかさとは

何為正確 何為愚蠢

それが何なにか見みせつけてやる

我來讓你分清

ちっちゃな頃ころから優ゆう等とう生せい

自小就是優等生

気きづいたら大人おとなになっていた

不知不覺中長大

ナイフの様ような思し考こう回か路いろ

刀鋒般的腦迴路

持もち合わせる訳わけもなく

你們可不附

でも遊あそび足たりない何なにか足たりない

但是玩不夠 總是不太夠

困こまっちまうこれは誰だれかのせい

左右為難都是誰的錯

あてもなくただ混こん乱らんするエイデイ

不過是漫無目的混亂的愚人節

それもそっか

那也當然嘛

最さい新しんの流りゅう行こうは当とう然ぜんの把は握あく

最新流行 理所當然地把握

経けい済ざいの動どう向こうも通つう勤きん時じチェック

經濟動向 也在上班前查閱

純じゅん情じょうな精せい神しんで入社にゅうしゃしワーク

熱情滿滿地上班 工作

社しゃ会かい人じんじゃ当とう然ぜんのルールです

這可是社會人理所當然的規則

はぁ？うっせぇうっせぇうっせぇわ

哈？真煩真煩煩死了

あなたが思おもうより健けん康こうです

我可比你想像的健康得多

一いっ切さい合がっ切さい凡ぼん庸ような

從頭到腳平凡無奇的你

あなたじゃ分わからないかもね

又怎麼會懂

嗚あ呼あよく似に合あう

啊哈真是絕配

その可かもなく不ふ可かもないメロディー

你和這無可無不可的旋律

うっせぇうっせぇうっせぇわ

真煩真煩煩死了

頭あたまの出来できが違ちがうので問もん題だいはナシ

大腦迴路不同也不是問題

つっても私わたし模も範はん人にん間げん

即使這樣我也是模範人類

殴なぐったりするのはノーセンキュー

揍你這種事也不用謝謝我

だったら言こと葉ばの銃じゅう口こうを

那我就用語言的槍口

その頭あたまに突つきつけて

對準你的頭開槍吧

撃うてばマジヤバない？止とまれやしない

真的沒事嗎？完全停不住

不ふ平へい不ふ満まん垂たれて成なれの果はて

不平不滿累積的結果

サディスティックに変へん貌ぼうする精せい神しん

變成虐待狂般的性情

クソだりぃな

完蛋了

酒さけが空あいたグラスあれば直すぐに注つぎなさい

酒杯空了你就趕緊斟

皆みながつまみ易やすいように串くし外はずしなさい

烤串擼下來方便大家吃

会かい計けいや注ちゅう文もんは先せん陣じんを切きる

結帳點菜都要衝鋒在前

不ふ文ぶん律りつ最さい低てい限げんのマナーです

這可是最低限度不成文的規定

はぁ？うっせぇうっせぇうっせぇわ

哈？真煩真煩煩死了

くせぇ口くち塞ふさげや限げん界かいです

閉上你的臭嘴我受夠了

絶ぜっ対たい絶ぜっ対たい現げん代だいの代だい弁べん者しゃは私わたしやろがい

絕對絕對現代的代言人就是我了吧

もう見み飽あきたわ

真是受夠了

二に番ばん煎せじ言いい換かえのパロディ

換湯不換藥的模仿

うっせぇうっせぇうっせぇわ

真煩真煩煩死了

丸まる々まると肉に付くづいたその顔がん面めんにバツ

真想在你土肥圓的臉上來一拳

うっせぇうっせぇうっせぇわ

真煩真煩煩死了

うっせぇうっせぇうっせぇわ

真煩真煩煩死了

私わたしが俗ぞくに言いう天てん才さいです

我可是俗稱的天才

うっせぇうっせぇうっせぇわ

真煩真煩煩死了

あなたが思おもうより健けん康こうです

我可比你想像的健康得多

一いっ切さい合がっ切さい凡ぼん庸ような

從頭到腳平凡無奇的你

あなたじゃ分わからないかもね

又怎麼會懂

嗚あ呼あつまらねぇ

啊哈真無聊

何なん回かい聞きかせるんだそのメモリー

要我聽幾遍這破回憶

うっせぇうっせぇうっせぇわ

真煩真煩煩死了

アタシも大たい概がいだけどどうだっていいぜ問もん題だいはナシ

我可是很隨性 怎麼弄都不畏懼 沒問題